사용자 도구

사이트 도구


게임:플레인스케이프_토먼트:ex_b_사운드_파일

캐릭터 사운드 파일명 규격

여기 있는 사운드는 모두 그 사운드의 파일 이름에 따라 적어놓았다. 다시 말해, ‘ana005’ 는 “Ach, I’ve never seen somethin’ so ugly, I’ve not.”의 사운드 파일 이름이다. 그리고, 그 사운드마다 ‘무작위, 참여 전’ 이라는 식의 약간의 설명을 적어놓았다. 그리고 물론, 그 소리 그대로 적어놓았다. (몇 개의 소리는 어디에 사용되는지 알 수 없어 물음표로 표시해두었다)

게다가, 몇 개의 사운드는 “대화가 연결” 되는 사운드이다. 즉, 한 캐릭터가 다른 캐릭터에게 어떤 말을 하게 되면, 계속 대답하는 식으로 대화가 이어지게 된다. 이러한 경우, 연결되는 사운드를 적어놓았다.

안나의 경우에 대해서만 분석이 되어있으며, 아마 다른 캐릭터 추가는 없을 듯 하다. 참고만 하도록 하자.

파일명 대사가 나오는 상황 대사 내용
ANA005 무작위, 참여 전 “Ach, I’ve never seen somethin’ so ugly, I’ve not.”
ANA006 무작위, 참여 전 “Ah, Looks like the Dusties lost one o’ their Deaders.”
ANA007 무작위, 참여 전 “Ah, no Deaders today except walking ones, looks like.”
ANA008 무작위, 참여 전 “Aye… slow Sigil day it is.”
ANA009 무작위, 참여 전 “Um… old stutter crutch will be tallying his copper about now.”
ANA010 무작위, 참여 전 “I can’t find any Deaders… maybe I could gut a Dustie.”
ANA012 떠날 때 “Ach, I want no more o’ this, I don’t.”
ANA017 떠날 때 “I’m for leaving, while I’m still in one piece.”
ANA022 다시 참여 (?) “Awright then, where to next?”
ANA040A 비참할 때 (?) “I don’t know why I keep company with the likes o’ you.”
ANA043A 매우 비참할 때 (?) “Right, ye’re goin’ too far.”
ANA074B 피곤할 때 “Right, we need to say our Kip now.”
ANA098A 지루할 때 “If ye need me, I’ll be over here… bored.”
ANA107A 지루할 때 (?) “Oh, adventure… glory… aye, this is the life.”
ANA127C 심각한 상처 “Oof, is this what I get for gettin’ into a scrape?”
ANA128C 타격 “Dammit, nicked me good!”
ANA138F 타격 “Unh.”
ANA141B 타격 “Ow!”
ANA144C 하이브에서 “Oh, I grew up here. Not a pleasant childhood mind you.”
ANA155C ?? “Ever get the feeling ye’re bein’ watched? Ye are.”
ANA166E 사무구에서 “Old Ward, also known as, Wanker City.”
ANA171B 마계구에서 “My lungs feel like a chimney!”
ANA178A ?? “Ooh… from bad to worse we go!”
ANA179A 휄의 가게에서 “We shouldn’t be here… the Lady’ll put us in the dead book for sure!”
ANA189E ?? “The sooner we’re gone from here, the better.”
ANA193A 루비콘에서 “Ooh, this place stinks o’ oil! Ufh!”
ANA199D 회한의 요새에서 “Oh… so cold here.”
ANA200A 회한의 요새 “Feel dead already.”
ANA201A 회한의 요새 “I donnae think we’ll be leavin’ this place.”
ANA202D 회한의 요새 “Better stay close, I don’t want to be alone here.”
ANA204D ?? “I won’t let ya down.”
ANA205A ?? “I’m gonna stand by ye.”
ANA206I ?? “Oh… see… I … love you.”
ANA207F ?? “…hafta stay, ya see … I love ya.”
ANA208E ?? “I don’t care what ya say to this, I don’t, I don’t want ye to say anythin’… but I can’t let ya die here.”
ANA209E ?? “Oh please don’t let me die here.”
ANA210D ?? “It’s alright… I trust ye.”
ANA210E ?? “Do what ye hafta… I trust ye.”
ANA211D ?? “I forgive ye…”
ANA211E ?? “It’s alright… I forgive ye…”
ANA218D ?? “Don’t you trust anyone here, ya got me?”
ANA221D 마지막 전투 “Right. Get the work done, get out o’ here.”
ANA224C 선택했을 때 “Aye?”
ANA225B 선택했을 때 “Hmm?”
ANA228D 선택했을 때 “Ready.”
ANA229B 선택했을 때 “Oh, what now?”
ANA234A 선택했을 때 “I’m here.”
ANA235D 선택했을 때 “Aye. What?”
ANA238D 여러 번 선택했을 때 “Well? What is it?”
ANA238F 여러 번 선택했을 때 “What ye be wanting now?”
ANA242B 명령 전달 “Why not?”
ANA245A 명령 전달 (?) “I’ll sort it out.”
ANA247A ?? “Aye (?)”
ANA247E 명령 전달 “Right.”
ANA251C 명령 전달 “Might as well.”
ANA287C 여러 번 선택했을 때 “Would you stop it?”
ANA292A 여러 번 선택했을 때 “Oh, I’m not that sort o’ girl.”
ANA304A 여러 번 선택했을 때 “Cut it out, I’m not deaf!”
ANA305B 여러 번 선택했을 때 “Get yer eyes off me arse.”
ANA305E 모트에게 “Stop staring at my tail, ya skull.”
ANA305F 모트에게 “Ye like my wee tail? I’ll wag it at ya.”
ANA308B 그레이스에게 “Are you ready to leave yet, Fiend?”
ANA309A 그레이스에게 “Ye want to leave? Go ahead!”
ANA310A 그레이스에게 “Ye might want to strike out on yer own.”
ANA310D 그레이스에게 “Oh no, ladies first.”
ANA311B 그레이스에게 “So just how many souls have ye taken into the Abyss?”
ANA313A 그레이스에게? “Oh, sizing up our necks for a feast are ye?”
ANA314B 그레이스에게 “Never trust a tanar’ri, that’s what I always say.”
ANA315A To ? “And what do YOU want from our leader?”
ANA316A 모트에게 “Back off, Skull!”
ANA317A 모트에게 “If you keep bobbing about, Skull, I’m gonna mount you on the end of a Pike!”
ANA318B 무명인에게 “We need to get rid of Ignus, he’s a burning crackle house!”
ANA319C 무명인에게 “Don’t like the armor, he’s nuts.”
ANA320B 무명인에게 “Are you listenin’ to me? We need to lose this Mercykiller before he pens us all in the deadbook.”
ANA321B 무명인에게 “What do we need the Succubus for? She’ll turn on us, she will!”
ANA326C 무명인의 죽음 “No matter, he’ll be up in a bit.”
ANA327A 모트의 죽음 “Ah, Morte, ye may not be so daft.”
ANA328A 다콘의 죽음 “Poor gith, he seemed like a right enough sort.”
ANA329C 그레이스의 죽음 ?? “Ah, thank the powers.”
ANA330A 베일러의 죽음 “Damned Mercykiller.”
ANA331A 이그너스의 죽음 “‘bout time somebody blew him out!”
ANA332B 그레이스의 죽음 “She should have been more careful.”
ANA333B 모트에게 “Try it and ye’ll be spittin’ teeth for a week.”
ANA334A 모트에게 “Try it, and I’ll grind ye to powder, ye floating bone box.”
ANA335A 여러 번 선택했을 때?? “Aye, what?”
ANA338A 레벨 업 “Ye know I’ve learned some new tricks.”
ANA366D 무기를 가져가려 할 때 “Touch my blades again, and I’ll put them in your skull.”
ANA367A 갑옷을 가져가려 할 때 “Watch the leather.”
ANA367B 갑옷을 가져가려 할 때 “Hey! Watch the leather.”
ANA369B 갑옷을 가져가려 할 때 “Get yer mitts off, ye dirty wee rat!”
ANA369C 갑옷을 가져가려 할 때 “Mitts off, ye lecherous filth.”
ANA370E ?? “Don’t want that.”
ANA372D 저주받은 아이템 “Oh, aye, equip that cursed item on me.”
ANA375A 휄의 가게에서 “Are ye daft? We’ll draw the Lady’s gaze if we stay here, we will.”
ANA377A ?? “Pike off!”
ANA390A 그림자 “Shadows!”
ANA390C 그림자 “Shadows!”
ANA421C 그림자 (?) “Like a shadow, I am.”
ANA445A 타격 (?) “Haa.”
ANA448A 크리티컬 미스 “Dammit!”
ANA452D ?? “Eh, I have something to say.”
ANA454A 재 참여 “So, uh, need my help yet?”
ANA456D 탈퇴 “I won’t wait here forever.”
ANA457B 탈퇴 “A’right, I’ll leave then.”
ANA457C 탈퇴 “Right, I’m off.”
ANA458A 탈퇴 “I’ll be right here… waiting fer you.”
ANA458B 탈퇴 “A’right, I’ll be here if you need me.”
ANA462C 가져가려 할 때 ?? “I’m not giving that up.”
ANA463D 가져가려 할 때 ?? “There’s no way in hell that’s getting taken away from me.”
ANA464A 가져가려 할 때 ?? “Keep yer mitts off that. Hey!”
ANA464B 가져가려 할 때 ?? “Keep yer mitts of it.”
ANA465B 가져가려 할 때 ?? “Oh no, I cannae part with that.”
ANA466H 사용할 수 없을 때 ?? “Cannae use that.”
ANA469A 식별 ?? “Identified.”
ANA474C 이벤토리가 다 찼을 때 “I couldnae carry it, so I had to drop it.”
ANA481C 함정 발견 “Hey… I spotted a trap.”
ANA481D 함정 발견 “I spotted a trap.”
ANA485D 함정 발견 “Thing’s locked.”
ANA487G 소매치기 “Got it.”
ANA490A 소매치기할 물건이 없음 “Sod’s got nothing on ‘im.”
ANA506D ?? “Creepy rising from the dead you are.”
ANA507B ?? “Didnae really think you were deadless, cursed you are” ???
ANA508D 무명인이 살아있을 때 “Just seein’ ya crawl back to life like that, gives me the shivers.”
ANA509B ?? “Are you alright?”
ANA509F ?? “You’re alright now, aren’t ye?”
ANA510E 무명인이 살아있을 때 “Oh… thought we’d lost ye.”
ANA510F 무명인이 살아있을 때 “Oh… I thought we’d lost ye.”
ANA511G 무명인이 살아있을 때 “Phew… thought I’d lost ye that time.”
ANA512C 무명인이 살아있을 때 “Hmmm, thought I’d lost yet that time. Not that I care, mind you.”
ANA518A 실패했을 때 “Failed.”
ANA520F 전투 기합 ? “Time to kick some back.”
ANA522A 백스탭 “Backstab.”
ANA522D 백스탭 “Backstab.”
ANA523B ?? “Left yerself exposed, ya eejit.”
ANA524B ?? “Left yerself wide open.”
ANA525F 함정 해제 “Disarmed it.”
ANA526C ?? “Oof, dolt thing.” ???
ANA530C 방해됨 “Cannae run with this stuff.”
ANA533C 방해됨 (더 많이) “Carrying too much to move.”
ANA542C 그림자가 남았을 때 “Left the Shadows.”
ANA545B Bash “Bashed it inna half, don’t know my own strength.”
ANA550B Failed to Bash “Can’t force it!”
ANA551A 백스탭 실패 “I can’t backstab with this clumsy thing.”
ANA552A ?? “Already ??????? that one is.”
ANA554E ?? “Ach, messed up.”
ANA555A 훔치기 실패 “Not this time.”
ANA559E 훔치기 실패 “My pack’s too full to pick his pocket.”
ANA560B 효과 없는 무기 “My dagger’s not workin’ on this thing.”
ANA565A 노르돔에게 “No, it’s for scratchin’ my back, ye soddin’ box!”
ANA565BC 노르돔에게 ? “Uhh.”
ANA566C 노르돔에게 “What kinda stupid question’s that, ya pikin’ sod box?”
ANA567E To ?? “What?!?”
ANA568C To ?? “Leave ‘im alone already, ya don’t know ‘im.”
ANA569A 모트에게 ? “If you shut your trap, then I’ll stop waving my tail.”
ANA570C 모트에게 ? “Oh yeah, you trying to sit in my lap would make a grand tale…. a short one.”
ANA571B To ?? “Oh, aye, it could… hurt ya, that is.”
ANA572C To ?? “Oh, aye, up your bone box to rip out your brains.”
ANA573A To ?? “No, only to you.”
ANA574A 모트에게 “Keep up yer chatter skull, and I’ll be seein’ what you have in yer veins.”
ANA575BD 모트에게 “Find a way, skull.”
ANA575F 모트에게 “Stand away from me, Morte.”
ANA576B 모트에게 “What are you looking at, skull?”
ANA576BA 모트에게 ? “That tongue o’ yers is gonna get yer nose broken.”
ANA577A 모트에게 ? “That tongue o’ yers is gonna get yer nose broken.”
ANA578A 모트에게 ? “Oh, if I were you, I’d be prepared to pick up yer teeth.”
ANA578AA 모트에게 “Hey Morte! Ya want the good news? Yer goin’ bald.”
ANA579A 여러 번 선택했을 때 ? “Aye? What is it ya want?”
ANA579B 여러 번 선택했을 때 ? “Aye? What is it ya wanted?”
ANA583A ?? “What can change the nature of a man?”
ANA583D ?? “What can change the nature of a man?”
ANA583G ?? “What can change the nature of a man??”
ANA583I ?? “What can change the nature of a man?”
ANA583K ?? “What can change the nature of a man?”
ANA583M ?? “What can change the nature of a man?”
ANA583O ?? “What can change the nature of a man?”
ANA584B 무명인에 대해 “He matters more to me, than my life.”
ANA585D 무명인에 대해 “He matters more to me, than my life.”
ANA586A ?? “Ach, I hope a hound litters in your bedrobe.”
ANA588A To ?? “Why don’t ye go rot with an Aoskan (?) hound.”
ANA591A Torment “Torment.”
ANA591B Torment “Torment.”
ANA591C Torment “Torment.”
ANA592A Torment “Torment.”
ANA592B Torment “Torment.”
ANA593A 모트에게 ? “How’d ya even get a chance to take a breath, when yer talkin’ so much?”
ANA594A To ?? “Donnae be fooled by that Succubus. She’s interested in you, cause of the shape of yer neck. It’s just right for her to sink her teeth into.
ANA595A 모트에게 “If ye need to go somewhere, skull, don’t let us keep ye.”
ANA595BA 모트에게 ? “I’ve several names for you. None of them fit for polite company.”
ANA597D 모트에게 “Huh. I wonder how much copper ye’d be worth to the Dusties, Skull.”
ANA599A 모트에게 “Death’s too good for you, Skull.”
ANA600A 모트에게 “Those eyes rest on me one more time, Skull, and they’ll be resting on the ground.”
ANA600BB To ?? “Oh now (?) you’re one to talk.”
ANA601A 모트에게 “Skull, if you don’t keep yer eyes to yerself, I’m takin’ ‘em.”
ANA601BB To ?? “Yer a right wee skunner (?)”
ANA602A To ?? “I donnae trust that succubus, she’s a fiend so she is. Ah, they’re all alike, waiting for ya to drop yer guard before sinking her teeth into yer neck. Don’t ye be takin’ yer eye off dat slat. She’ll turn on ya as faster than ya can blink. All fiends are like that, so they are.”
ANA602BA ?? “Oh, aye, but the good part. She looks like she’s got a bad part, she does.”
ANA603A 그레이스가 참여할 때 “Oh Mistress High and Mighty’ll be joining us? What’ll we be needin’ her for?”
ANA603BA 그레이스에 대해 “I wish she would Fall from great height. I might even bump her off mahself.”
ANA604A 그레이스에게 “So… how long will you be travelling with us Succubus?”
ANA604BA 그레이스에게 “Well, yer not permitted. I don’t trust ye.”
ANA605A 그레이스에게 “So, uh, when are ya headin’ back to yer knockin’ shop, Succubus?”
ANA605BA 그레이스에게 “Well…? It’s where ye belong, so maybe ye should!”
ANA606A 그레이스에게 “You’d better watch yerself Succubus. You step outta line, start huntin’ for souls, you’ll catch me blades.”
ANA606BA 그레이스에게 “Well, I would take you at your word, but since you Succubi are all perfumed, lying harlots… I won’t.”
ANA606CA 그레이스에게 “You just keep away from me. Fact, maybe you should keep away from all of us.”
ANA607C 모트에게 “Ya know, Skull, yer gonna be doin’ yer grinnin’ on the tip of a pike, one of these days. Aye, and that will be the least o’ yer worries when I’m through with ya!”
ANA608A 그레이스에게 “How much longer are ye gonna be draggin’ yerself with us, Succubus?”
ANA608BB 그레이스에게 “Jealous? I’m not jealous! I don’t even know how to spell ‘jealous.’ I don’t trust ye… none of us do.”
ANA609A 떠날 때/그레이스 “I’ve had enough o’ you and her. Go on, travel with her then, if ye like her company, I’ll have nothin’ more to do with ye.”
ANA609BA 그레이스에게 “Oh don’t you, ‘Annah look’ me, ya black hearted harlot! I’ll carve ye so I will! Always puttin’ on yer airs with yer fine clothes and yer nose up in the air. Had enough o’ ye! Ye can burn fer all I care!”
ANA610A 모트에게 “And if ye weren’t yerself all the time, ye might be a fine skull too!”
ANA611A 모트에게 “Play the wise fellow with me again, skull, and I’ll shove yer head up yer arse!”
ANA613C To ?? “Oh listen to ye, not hard to see why ya up an’ left.”
ANA614B To ?? “Accent? What are ye on about?”
ANA616B 모트에게 ? “If I were you, I’d learn to latch my Bone Box.”
ANA617A 모트에게 ? “I’d stop now, if I were you.”
ANA618A 모트에게 “Many a man’s tongue’s broke his nose, skull.”
ANA619 모트에게 “Oh sweet sufferin’! Powers, skull! Don’t you ever get tired of hearin’ yerself jabber?”
ANA620B 모트에게 “It lets my skin breath, ya eejit.”
ANA621B 모트에게 “I’ll never tell him how I feel, nor shall you prattle on to him about it. There’s a mark o’ doom on ‘im, and I’ll not sway him from his path. D’you hear me skull?”
ANA622B 모트에게 “Watch yer bone box, skull, don’t be takin’ a name in vain like that!”
ANA622CA 모트에게 “Are you tryin’ to get us all carved to pieces? Don’t you be temptin’ fate with that, skull!”
ANA624A 모트에게 “Ah, serves ya right, skull, ya sure irritate the rest of us enough.”
ANA625A 그레이스에게 “I’ve got nothing to say to you, Succubus.”
ANA626A 그레이스에게 “Mind yer own business, Succubus, I’ve nothin’ to say to ya.”
게임/플레인스케이프_토먼트/ex_b_사운드_파일.txt · 마지막으로 수정됨: 2011/06/30 20:08 (바깥 편집)