사용자 도구

사이트 도구


대사:병신같지만_멋있다

병신같지만 멋있다

‘병신같다’ + ‘멋있다’의 조합으로 만들어진 아이러니 형 조합관용구.

원문은 “왠지 병신같지만 멋있어…”(네이버 웹툰 ‘싸우자 귀신아’ 9화에서 등장)였지만, 사용되면서 ‘병신같지만 멋있다‘로 축약되었다.

‘병신같다’는 이야기는 불구자를 칭하는 은어가 아니라 ‘하는 짓이 찌질하거나 괴이하다’는 의미의 비속어인데, 여기에 ‘멋지다’는 칭찬을 붙임으로서 만들어진 아이러니를 살려내는 츳코미 (突っ込み)용어.

뭔가 일반적인 상식으로는 하지 않을 것 같은 행위를 우직하게 함으로서 일견 한심해 보이기도 하지만 그럼으로서 알 수 없는 감동을 받았을 때 사용한다. 그러나 용어 자체가 반쯤 욕이다보니 정 반대로 개폼잡는 사람을 비아냥 댈때 사용하기도 한다.

일반적으로 인터넷 덧글이나 개인 블로그 등에서 주로 사용되는 용어로, 커뮤니티에서 사용할 경우 경고가 날아올 수 있으므로 사용에 주의가 필요하다. 특히 일상생활에서 잘 모르는 사람 혹은 별로 친하지 않은 사람에게 이런 표현을 쓸 경우 심하면 즉석에서 현피 (현P)를 뜨게되는 경우도 생길 수 있으므로 가급적 오프라인에서는 사용을 자제하도록 하자.

 

덧글

대사/병신같지만_멋있다.txt · 마지막으로 수정됨: 2011/06/30 20:08 (바깥 편집)