사용자 도구

사이트 도구


음악:두근두근이더는멈추질않아_わくわくがもうとまらない

わくわくがもうとまらない(두근두근이 더는 멈추질 않아)

와쿠와쿠7 이미지송

곡명:
わくわくがもうとまらない
한국어명:
두근두근이 더는 멈추질 않아
수록작:
와쿠와쿠7
수록앨범:
와쿠와쿠7 OST
발매일:
1996-11-21
부른이:
마스다 마리코(益田真理子:새턴판)

수정바람 - 정보가 부족해 작사, 작곡, 편곡 내용을 넣지 못했습니다. 또한 각 버전별 보컬을 담당한 사람도 확인이 어려웠습니다. 아는 분의 제보를 바랍니다.

상세설명

작중 등장하는 인기 수인 캐릭터 ‘마키하라 아리나’의 배경음악으로, 네오지오판에도 보컬 배경음악이 수록되어있다. 기본적으로 알려진 것은 네오지오판을 리믹스한 곡으로, 새턴판에 포함되어있는 보컬버전이다.

이후 썬소프트 콜렉션에 수록된 PS2판에는 새로 녹음한(부른이도 바뀐) 리믹스 버전이 수록되어있다.

가사

이하 내용은 본 위키의 라이센스와 별도로 원 저작권자들에게 해당 저작권이 있습니다. 이하 컨텐츠는 정보제공의 목적으로 업로드 된 것 뿐이며, 상업적 목적을 가지지 않습니다. 그러나 원 저작권자의 요청이 있을 경우 관리자의 책임하에 삭제, 변경이 있을 수 있습니다. 작성시에도 항시 이 점 유의 해주시기 바랍니다.
まぶしい朝日 浴びて飛び出そう
눈부신 아침햇살 쐬며 뛰쳐나가자

無限に 廣がる今日が始まる
무한히 펼쳐지는 오늘이 시작돼

くよくよしてても 夢はかなわない
꾸물꾸물거려선 꿈은 이뤄지지 않아

淚の数だけ そうさ 强くなるのさ
눈물의 횟수만큼 강해지는거야
わくわく 悲しみなんか
두근두근 슬픔따위

わくわく 吹き飛ばすのさ
두근두근 날려버리는거야

どんな出来事が待ってるんだろう
어떠한 일이 기다리고 있을까

わくわくがもうとまらない
두근두근이 더는 멈추질 않아
真っ赤な夕日 浴びて 走り出そう
새빨간 저녁놀 쐬며 달려나가자

今日がダメでも 明日が始まる
오늘은 안되었어도 내일이 시작돼

ずっと 信じてる きっと叶う
계속 믿어온 꿈은 분명 이뤄져

振り向いたなら ほら 一人じゃないのさ
되돌아보았다면 혼자가 아닌걸 알겠지?
わくわく 寂しさなんか
두근두근 외로움따위

わくわく 吹き飛ばすのさ
두근두근 날려버리는거야

どんな明日が待ってるんだろう
어떤 내일이 기다리고 있을까

どきどきがもうとまらない
두근두근이 더는 멈추질 않아
まぶしい朝日 浴びて飛び出そう
눈부신 아침햇살 쐬며 뛰쳐나가자

無限に 廣がる今日が始まる
무한히 펼쳐지는 오늘이 시작돼

くよくよしてても 夢はかなわない
꾸물꾸물거려선 꿈은 이뤄지지 않아

淚の数だけ そうさ 强くなるのさ
눈물의 횟수만큼 강해지는거야
わくわく 悲しみなんか
두근두근 슬픔따위

わくわく 吹き飛ばすのさ
두근두근 날려버리는거야

どんな出来事が待ってるんだろう
어떠한 일이 기다리고 있을까

わくわくがもうとまらない
두근두근이 더는 멈추질 않아
真っ赤な夕日 浴びて 走り出そう
새빨간 저녁놀 쐬며 달려나가자

今日がダメでも 明日が始まる
오늘은 안되었어도 내일이 시작돼

ずっと 信じてる きっと叶う
계속 믿어온 꿈은 분명 이뤄져

振り向いたなら ほら 一人じゃないのさ
되돌아보았다면 혼자가 아닌걸 알겠지?
わくわく 寂しさなんか
두근두근 외로움따위

わくわく 吹き飛ばすのさ
두근두근 날려버리는거야

どんな明日が待ってるんだろう
어떤 내일이 기다리고 있을까

どきどきがもうとまらない
두근두근이 더는 멈추질 않아

 

덧글

음악/두근두근이더는멈추질않아_わくわくがもうとまらない.txt · 마지막으로 수정됨: 2014/07/02 17:36 저자 에리얼