사용자 도구

사이트 도구


음악:리틀굿바이_リトルグッバイ

リトルグッバイ (리틀 굿바이)

제가페인 엔딩

상세설명

제가페인의 엔딩곡. 아라이 아키노 (新居昭乃)가 직접적 관여는 하지 않았지만 음악 작업을 할 때 호가리 히사아키와 함께 여러면에서 도움을 준 탓인지 곡에서 아라이 아키노 특유의 분위기가 물씬 풍기는 곡이다.

가사

이하 내용은 본 위키의 라이센스와 별도로 원 저작권자들에게 해당 저작권이 있습니다. 이하 컨텐츠는 정보제공의 목적으로 업로드 된 것 뿐이며, 상업적 목적을 가지지 않습니다. 그러나 원 저작권자의 요청이 있을 경우 관리자의 책임하에 삭제, 변경이 있을 수 있습니다. 작성시에도 항시 이 점 유의 해주시기 바랍니다.
目が覚めて 夢の痛みが
눈이 뜨이고 꿈의 통증이

夜にとけてゆく
밤에 녹아가요

風の街の つめたい空が
바람의 거리의 차가운 하늘이

全てを変えてゆく
모든 것을 바꿔가요

時が戻ったら 
시간을 되 돌린다면 

時が戻ったら 
시간을 되돌린다면, 

時が戻ったら
시간을 되 돌린다면...
キスしてグッバイ
키스하고 굿바이

ありとあらゆるもの
존재하는 수많은 것들

めぐりゆく時に 
돌아가는 시간에 

めぐりくるあなたに
돌아오는 당신에게

記憶のふちで
기억의 깊은곳에서

時はくりかえす
시간이 반복되는

イメージをみた 
이미지를 보았어요 

イメージをみたくて
이미지를 보고싶었어요
銀色の 月の花が
은빛의 달의 꽃이

静かに咲いている
조용히 피어 있어요

掴みかけて目を閉じれば
꼬옥 쥐고서 눈을 감으면

あなたが見えてくる
당신이 보이기 시작해요

道に迷ったら 
길을 잃었다면 

探しにおいでよ 
찾으러 와주세요 

夢でであったら
꿈에서 만난다면...
キスしてグッバイ
키스하고 굿바이

ありとあらゆるもの
존재하는 수많은 것들

めぐりゆく時に 
돌아가는 시간에 

めぐりくるあなたに
돌아오는 당신에게

記憶のふちで
기억의 깊은곳에서

時はくりかえす
시간이 반복되는

イメージをみた 
이미지를 보았어요 

イメージをみたくて
이미지를 보고싶었어요
キスしてグッバイ
키스하고 굿바이

ありとあらゆるもの
존재하는 수많은 것들

めぐりゆく時に 
돌아가는 시간에 

めぐりくるあなたに
돌아오는 당신에게

記憶のふちで
기억의 깊은곳에서

時はくりかえす
시간이 반복되는

イメージをみた 
이미지를 보았어요 

イメージをみたくて
이미지를 보고싶었어요
キスしてグッナイ
키스하고 굿나잇

もう眠らない
이제 잠들지 않아요

星の降る夜は
별이 내리는 밤은

time goes by
깊어만 가요

 

덧글

음악/리틀굿바이_リトルグッバイ.txt · 마지막으로 수정됨: 2012/06/24 03:51 저자 에리얼