사용자 도구

사이트 도구


음악:무릎위에_ひざの上に

ひざの上に(무릎 위에)

무릎위의 동거인 엔딩

상세설명

무릎위의 동거인의 엔딩곡.

조용하고 잔잔한 발라드 곡으로, 한창 날뛰고 돌아와 주인의 무릎위에서 잠든 고양이의 모습을 그린 곡이라고 한다.

…그런데 가사가 너무 야하다. =_=

가사

이하 내용은 본 위키의 라이센스와 별도로 원 저작권자들에게 해당 저작권이 있습니다. 이하 컨텐츠는 정보제공의 목적으로 업로드 된 것 뿐이며, 상업적 목적을 가지지 않습니다. 그러나 원 저작권자의 요청이 있을 경우 관리자의 책임하에 삭제, 변경이 있을 수 있습니다. 작성시에도 항시 이 점 유의 해주시기 바랍니다.
光の産毛にまとわれて月がのぼった
빛의 솜털을 걸치고 달이 떠올라요

つめたい窓邊で ずっとあなたを待ってたの
차가운 창가에서 쭉 당신을 기다렸어요
なぜか淚がでるのよ
왜인지 눈물이 나요

痛みがこんなやさしい
아픔이 이렇게나 상냥해요

はやくそばにきて
빨리 곁으로 와주세요
あたしがすべてと言って
제가 전부라고 말해주세요

朝までぎゅっと抱きしめて
아침까지 꼬옥 안아주세요

ひとりぼっちにしないで
외톨이로 두지 말아주세요

好きなだけ スキにして
좋아하는 만큼 좋을대로 해주세요
欲しいというほど 
좋아한다고 말할수록 

遠くはなれる気がするわ
멀어지는 기분이 들어요

信じてしまえば 
그냥 믿어버리면 

もっと 樂になれるかしら
더 편해지려나요?
うそのナイフであたしを
거짓말이란 칼로 저를

そっと傷つけるくらいなら
상처입힐 정도라면

こわしてもいいのよ
부숴버려도 괜찮아요
あたしの中を滿たして
제 안을 채워주세요

あなたを信じる子猫だから
당신을 믿는 아기고양이니까

ふるえる聲でなくのよ
떨리는 목소리로 울께요

好きなだけ スキにして
좋아하는 만큼 좋을대로 해주세요

 

덧글

음악/무릎위에_ひざの上に.txt · 마지막으로 수정됨: 2012/09/20 12:00 저자 에리얼