사용자 도구

사이트 도구


음악:사랑의꽃살랑살랑_恋の花ひらひらと

恋の花ひらひらと(사랑의 꽃 살랑살랑)

Dancing Blade 제멋대로 모모텐시 드라마CD2 엔딩

상세설명

제멋대로 모모텐시의 외전에 해당하는 드라마CD의 두번째 작품, 드라마CD2에 수록된 엔딩곡. 이 드라마CD는 작품도 웃기지만 뜬금없이 수록되어있는 클럽 댄싱블레이드가 정말 너무나 웃기다. 기회되면 꼭 들어보자.

가사

이하 내용은 본 위키의 라이센스와 별도로 원 저작권자들에게 해당 저작권이 있습니다. 이하 컨텐츠는 정보제공의 목적으로 업로드 된 것 뿐이며, 상업적 목적을 가지지 않습니다. 그러나 원 저작권자의 요청이 있을 경우 관리자의 책임하에 삭제, 변경이 있을 수 있습니다. 작성시에도 항시 이 점 유의 해주시기 바랍니다.
幾千の星屑 名も知れず輝いて
수많은 별똥별이 이름도 없이 빛나며

この心照らす 静かな夜
제 마음을 비추는 고요한 밤
あの人に思いが いつの日か届くよに
그 사람에게 이 마음이 언젠가 전해지길

夜空に願うよ 乙女心
밤하늘에 기도하는 소녀의 마음
優しさと うらはらな瞳で
상냥함과 정반대의 눈동자로

誰を今 見つめてる? ホントは
누구를 지금 보고있죠? 정.말.
夢の花 ひらひらと 今あなたに落ちてゆく
꿈의 꽃 살랑살랑 지금 당신에게 떨어져가요

恋の花 淑やかに 私に落ちてくる…
사랑의 꽃 우아하게 제게 떨어져와요...
雨にも流されぬ 一輪の花のよに
비에도 떨어지지않는 한떨기 꽃처럼

密やかに咲いてる 乙女心
남몰래 피어난 소녀의 마음
鮮やかな満月の光が
선명한 만월의 빛이

この恋を叶えると しんじて
이 사랑을 이뤄주리라 믿어요
恋の花 開くよに 今あなたへ伝えよ
사랑의 꽃이 피어나도록 지금 당신에게 전해요

恋の雨 降らぬよに 私は祈ってる…
사랑의 비가 내리지 않길 저는 기도해요...
純情なひとひらの花びら
순정으로만 피어난 꽃잎

華やかに舞い踊る そして
화려하게 떨어져 내려요 그리고
夢の花 ひらひらと 今あなたに落ちてゆく
꿈의 꽃 살랑살랑 지금 당신에게 떨어져와요

恋の花 ゆらゆらと あなたに届くまで
사랑의 꽃 하늘하늘 당신에게 전할때까지
夢の花 ひらひらと 今あなたに落ちてゆく
꿈의 꽃 살랑살랑 지금 당신에게 떨어져와요

恋の花 ゆらゆらと あなたに届くまで
사랑의 꽃 하늘하늘 당신에게 전할때까지……。

 

덧글

음악/사랑의꽃살랑살랑_恋の花ひらひらと.txt · 마지막으로 수정됨: 2013/01/27 10:34 저자 에리얼