사용자 도구

사이트 도구


음악:알려주렴하늘아_教えてmr.sky

教えて MR.sky (알려주렴 하늘아)

도키메키 메모리얼 이미지송

상세설명

도키메키 메모리얼의 메인 히로인인 후지사키 시오리의 이미지송으로, 1996년 후지사키 시오리 캐릭터 데뷰 싱글앨범으로서 발매가 되었다. 당시에는 PV영상을 만들어 홍보활동을 하는 등 꽤 기대를 걸었던 캐릭터 상품화 전략이었으나 생각만큼의 반향은 없었다. 대신 1997년에 킨게츠 마미가 진행한 라디오 방송 ‘클럽 도키메키 메모리얼’의 오프닝송으로 사용되기도 했다.

밝고 활발한 댄스곡으로, 흔히 ‘아이돌풍’이라고 부르는 그런 분위기의 곡이다. 노래만 따로 놓고봐도 상당히 좋은 곡이므로 도키메키 메모리얼의 팬이 아니더라도 노래는 한번쯤 들어두면 여러모로 좋을만한 곡이다.

가사

이하 내용은 본 위키의 라이센스와 별도로 원 저작권자들에게 해당 저작권이 있습니다. 이하 컨텐츠는 정보제공의 목적으로 업로드 된 것 뿐이며, 상업적 목적을 가지지 않습니다. 그러나 원 저작권자의 요청이 있을 경우 관리자의 책임하에 삭제, 변경이 있을 수 있습니다. 작성시에도 항시 이 점 유의 해주시기 바랍니다.
Tick-Tick この胸が 
따끔 따끔 나의 가슴이

痛むのは なぜなの? 
아파오는건 어째서일까?

教えて Mr.Sky
알려주렴 하늘아
光る街も そよ風も 
빛나는 거리도 산들 바람도

いつもの放課後
언제나의 방과후

なのに今日は 君の事 
그런데 오늘은 네가

なんだか気になる
왜인지 신경쓰여
知らない君を 全部知りたい 
내가 모르는 너를 전부 알고 싶어

恋なのかな この気持ち
사랑일까 이 마음은
Tick-Tack バスを待つ 
째깍 째깍 버스를 기다리는

君だけが 夕陽に 溶けてく Sunset
너만이 석양에 녹아드는 저녁놀

Tick-Tick もう少し 
콕 콕 조금만 더

そばにいて ほしいの 
곁에 있어 줬으면 해

伝えて Mr.Sky
전해주렴 하늘아
君は何も 気づかない 
너는 아무것도 모르는

とまどう微笑み 
망설이는 미소

小石投げて 遊んでた
자갈을 던지며 놀았지

子供じゃないのに 
어린애도 아닌데
半分残る 缶のジュースを 
절반 남은 캔의 쥬스를

渡されたら 赤くなる
건내주면 빨갛게 되네
Tick-Tack 時の中 
째깍 째깍 시간 속에서

変わってく 二人の未来は Maybe
변해가는 두 사람의 미래는 '아마도'

Tick-Tick この胸が 
따끔 따끔 나의 가슴이

痛むのは なぜなの? 
아파오는 건 어째서일까?

教えて Mr.Sky
알려주렴 하늘아
Tick-Tack バスを待つ 
째깍 째깍 버스를 기다리는

君だけが 夕陽に 溶けてく Sunset
너만이 석양에 녹아드는 저녁놀

Tick-Tick もう少し 
따끔 따끔 조금만 더

そばにいて ほしいの 
곁에 있어 줬으면 해

伝えて Mr.Sky
전해주렴 하늘아

 

덧글

음악/알려주렴하늘아_教えてmr.sky.txt · 마지막으로 수정됨: 2014/08/06 16:39 저자 에리얼