사용자 도구

사이트 도구


음악:힘내_がんばって

がんばって (힘내)

넥스트킹 오프닝

상세설명

우르시하라 사토시 선생이 일러스트를 담당한 것으로 유명한 넥스트킹의 오프닝송.

게임의 분위기를 한껏 살려내는 곡으로, 듣고 있으면 기분이 흥겨워지는 리듬과 랩에 가까울 정도의 빠른 가사, 시원시원한 가사가 흥겨운 곡.

가사

이하 내용은 본 위키의 라이센스와 별도로 원 저작권자들에게 해당 저작권이 있습니다. 이하 컨텐츠는 정보제공의 목적으로 업로드 된 것 뿐이며, 상업적 목적을 가지지 않습니다. 그러나 원 저작권자의 요청이 있을 경우 관리자의 책임하에 삭제, 변경이 있을 수 있습니다. 작성시에도 항시 이 점 유의 해주시기 바랍니다.
神樣にあやまりながら ライバルたちの不幸祈った
신에게 사죄하면서 라이벌들의 불행을 빌었지

手に入れたい恋の前じゃ タフにもならなきゃ
꼭 얻고 싶은 사랑이 있다면 강해져야만해
なのにデ-トの朝に 風邪を引いたり なんてサエない
근데 데이트가 있는 날 아침에 감기에 걸리질 않나 좌절스러워

くたびれたパジャマで もう ふて寢しかない
낡아빠진 잠옷바람으로 다시 디비잘 수 밖에
Hey Hey がんばってね せいぜい がんばってよ
헤이 헤이 힘내세요 끙차 힘내세요

So So がんばってみて 巧みにGETして
그래 그래 힘을 내봐요 멋지게 해보세요
Hi Hi がんばってね いいわ がんばってよ
하이 하이 힘내세요 좋아좋아 힘내세요

Gan Gan がんばってちょ あなたらしくやってね
힘 힘 힘을 내줘요 당신답게 한 번 해봐요
ホケツトが輕い日曜日 ムダに晴れてる空がニクイ
주머니가 가벼운 일요일 쓸데없이 맑기만한 하늘이 얄미워

冷藏庫には何もない Pay dayは明日
냉장고는 텅 비었는데 월급날은 내일
カッコ惡いこんな日に 'デートしよう'と 彼女の電話
하필 이런 날에 데이트 하자는 그녀의 전화

お金のかかる恋 それってどういうもの?
돈이 필요한 사랑 그딴게 다 뭐야?
Hey Hey がんばってね せいぜい がんばってよ
헤이 헤이 힘내세요 끙차 힘내세요

So So がんばってみて 巧みにGETして
그래 그래 힘을 내봐요 멋지게 해보세요
Hi Hi がんばってね いいわ がんばってよ
하이 하이 힘내세요 좋아좋아 힘내세요

Gan Gan がんばってちょ あなたらしくやってね
힘 힘 힘을 내줘요 당신답게 한 번 해봐요
なのにデートの朝に 風邪を引いたり なんてサエない
근데 데이트가 있는 날 아침에 감기에 걸리질 않나 좌절스러워

くたびれたパジャマで もう ふて寢しかない
낡아빠진 잠옷바람으로 다시 디비잘 수 밖에
Hey Hey がんばってね せいぜい がんばってよ
헤이 헤이 힘내세요 끙차 힘내세요

So So がんばってみて 巧みにGETして
그래 그래 힘을 내봐요 멋지게 해보세요
Hi Hi がんばってね いいわ がんばってよ
하이 하이 힘내세요 좋아좋아 힘내세요

Gan Gan がんばってちょ あなたらしくやってね
힘 힘 힘을 내줘요 당신답게 한 번 해봐요
Hey Hey がんばってね せいぜい がんばってよ
헤이 헤이 힘내세요 끙차 힘내세요

So So がんばってみて 明日はよくなる
그래 그래 힘을 내봐요 내일은 잘 될거야
Hi Hi がんばってね どんどん がんばってよ
하이 하이 힘내세요 자아 자아 힘내세요

Gan Gan がんはってちょ あなたらしくやってね
힘 힘 힘을 내줘요 당신답게 한 번 해봐요

 

덧글

음악/힘내_がんばって.txt · 마지막으로 수정됨: 2013/03/13 00:17 저자 에리얼