사용자 도구

사이트 도구


음악:be_my_angel

Be My Angel (저의 천사가 되어주세요)

기동천사 엔젤릭 레이어 오프닝

상세설명

인형 로봇 천사(엔젤) 격투물 기동천사 엔젤릭 레이어의 오프닝곡. 작중 주인공 스즈하라 미사키 역을 담당한 에노모토 아츠코가 불렀다. 산뜻한 분위기의 후크 댄스곡.

가사

이하 내용은 본 위키의 라이센스와 별도로 원 저작권자들에게 해당 저작권이 있습니다. 이하 컨텐츠는 정보제공의 목적으로 업로드 된 것 뿐이며, 상업적 목적을 가지지 않습니다. 그러나 원 저작권자의 요청이 있을 경우 관리자의 책임하에 삭제, 변경이 있을 수 있습니다. 작성시에도 항시 이 점 유의 해주시기 바랍니다.
遠い夜空に光る小さな星
아득한 밤하늘에 빛나는 작은 별

きっと誰にもまだ知られていない
분명 누구에게도 알려져있지 않을거예요

だけど負けないで あんなにいま輝いてる
하지만 지지말아요 저렇게나 지금 빛나는걸요

なんだかどこか私に似てる
왜일까 어딘지 저랑 닮았어요
いろんなひとがあふれるまちかどで
다양한 사람이 넘쳐나는 거리에서

なにがほんとかわからなくなりそう
무엇이 진짜인지 알 수 없게돼요

自分を探して 心のアンテナのばせば
스스로를 찾아 마음의 안테나를 세우면

ときめきがわかる
두근거림을 알게 돼요

I wanna get it
해내고 싶어요
夢はここにあるよ
꿈은 여기에 있어요

どんなときもすぐそばにあるよ
어떤 때라도 바로 곁에 있어요

たとえちっぽけでも
혹여 아주 작더라도

そう はじまりになるんだ
그렇게 시작하는 거예요

いつかめぐり逢える
언젠가 만날

たったひとりしかいない私
단 하나 밖에 없는 저를

もっと信じればいい
좀 더 믿어주세요

未来がある
미래가 있어요

Be my only ANGEL
저의 하나뿐인 천사가 되어주세요
ともだちの声たどってく場所には
친구들의 목소리를 더듬어간 장소엔

鍵のかかった扉ばかりがある
열쇠가 잠긴 문만이 있네요

おんなじ気持ちを 抱きしめているはずなのに
같은 마음을 품고 있을터인데 말예요

すべてを変えたい
모든걸 바꾸고 싶어요

I wanna get it
해내고 싶어요
夢はここにあるよ
꿈은 여기에 있어요

どんなときもすぐそばにあるよ
어떤 때라도 바로 곁에 있어요

つよく思うだけで
강하게 생각하는 것만으로

そう 叶えられるはずさ
이뤄질 수 있을거예요

どんな長い道も
아무리 기나긴 길도

たった一歩踏み出すことから
겨우 첫 걸음을 내딛는 것부터

もっと信じればいい
좀 더 믿어주세요

未来がある 
미래가 있는걸요

Be my only ANGEL
저의 하나뿐인 천사가 되어주세요
すべてを変えたい
모든걸 바꾸고 싶어요

I wanna get it
해내고 싶어요

夢はここにあるよ
꿈은 여기에 있어요

どんなときもすぐそばにあるよ
어떤 때라도 바로 곁에 있어요

たとえちっぽけでも
혹여 아주 작더라도

そう はじまりになるんだ
그렇게 시작하는 거예요

いつかめぐり逢える
언젠가 만날

たったひとりしかいない私
단 하나 밖에 없는 저를

もっと信じればいい
좀 더 믿어주세요

未来がある
미래가 있어요

Be my only ANGEL
저의 하나뿐인 천사가 되어주세요

 

덧글

음악/be_my_angel.txt · 마지막으로 수정됨: 2017/01/29 14:40 저자 에리얼