은하아가씨전설 유나 드라마씨디인 대열탕편, 봄이다! 우주다! 온천이다!?의 오프닝에 해당하는 곡. 흥겨운 리듬과 멍청한 가사가 유나답다고 생각된다.
楽しい事は 楽しまなくちゃね 즐거운 일은 즐기지 않으면 안돼 次から次へ 飛び込んでくる News 꼬리에 꼬리를 물고 날아오는 뉴스
お昼寝してるヒマもなく 낮잠을 잠들 틈도 없이 まわってくる Letter 배달되어온 편지 お返事考えてたら 답장을 생각했더니 もうチャイムが鳴っていたの 벌써 벨이 울려버렸어 ランチタイムだわ 점심시간이야 教科書を返しに行こう 교과서를 돌려주러 가자
休み時間になると 쉬는 시간이 되면 元気になるの なぜなの? 기운이 나는건 왜일까?
ポケットの中 いつもあふれている 주머니 속에 가득 넘쳐나고 있어 今日もタイトなスケジュールがいっぱい 오늘도 빡빡한 스케쥴이 한가득 楽しい事は 楽しまなくちゃね 즐거운 일은 즐기지 않으면 안돼 次から次へ 飛び込んでくる News 꼬리에 꼬리를 물고 날아오는 뉴스
いい子にしてたはずなのに 착한 아이로 있었는데도 居残りの放課後 혼자 남은 방과후 ママにしかられそうだわ 엄마한테 혼날 거 같아 赤が目立つ答案用紙 빨강이 튀는 답안용지 にらめっこしても 뚫어져라 쳐다봐도 答えは永遠の謎ね 해답은 영원한 수수께끼네
お勉強以外なら 공부 이외라면 なんでも得意科目よ 뭐든지 특기 과목이라구요
ポケットの中 いつもあふれている 주머니 속에 가득 넘쳐나고 있어 今日もタイトなスケジュールがいっぱい 오늘도 빡빡한 스케쥴이 한가득 悲しいことも 楽しまなくちゃ ね♥ 슬픈 일도 즐기지 않으면 안돼 응♥ 次から次へ 飛び込んでくる News 꼬리에 꼬리를 물고 날아드는 뉴스
ポケットの中 いつもあふれている 주머니 속에 가득 넘쳐나고 있어 今日もタイトなスケジュールがいっぱい 오늘도 빡빡한 스케쥴이 한가득 楽しい事は 楽しまなくちゃね 즐거운 일은 즐기지 않으면 안돼 次から次へ 飛び込んでくる News 꼬리에 꼬리를 물고 날아오는 뉴스