사용자 도구

사이트 도구


음악:lovelite

Lovelite(러브라이트)

서몬 나이트3 엔딩

상세설명

서몬 나이트3의 엔딩곡으로, 애절한 시나리오가 많았던 서몬 나이트3의 대미를 장식하여 많은 사람들을 울린 곡이다. 대체적으로 이슬라 시나리오의 엔딩곡으로 인지하는 사람이 많은 것이 특징.

애절한 멜로디와 일편단심의 마음만을 희망으로 살아가는 애절함을 담은 가사가 어우러진 멋진곡. 노래 자체가 매우 좋다기보다는 게임을 해본 사람을 울릴만한 요소로 강력하게 무장한 곡이라는 느낌.

가사

이하 내용은 본 위키의 라이센스와 별도로 원 저작권자들에게 해당 저작권이 있습니다. 이하 컨텐츠는 정보제공의 목적으로 업로드 된 것 뿐이며, 상업적 목적을 가지지 않습니다. 그러나 원 저작권자의 요청이 있을 경우 관리자의 책임하에 삭제, 변경이 있을 수 있습니다. 작성시에도 항시 이 점 유의 해주시기 바랍니다.
倖せ願うことが現實離れしている時代に
행복을 바라는 것이 현실에서 동떨어진 시대에

あの日交わした接吻のときめきさえも
그 날 나누었던 입맞춤의 두근거림 조차

波間に消えていく砂の城
파도에 사라져가는... 모래성
さみしがり屋の自分に
외로움을 잘타는 자신에게 

今日という一瞬だけを詰め込んだ
오늘이란 일순만을 담았지

だけど枯れていく気持ちは止められなかった
하지만 시들어가는 마음을 막지는 못했어

それは臆病風と知ったんだ
그것이 겁에질린거란걸 알았어
ひとすじの愛だけが
일편단심의 사랑만이

この地球(ほし)も救うのに
이 지구도 구할터인데

怖かった
두려웠어

信じたら傷付くのが答えじゃなく
믿음으로 상처 입는 것은 해답이 아냐

もっと大いなる宇宙なんだ
더욱 커다란 우주인거야
生まれた浮世のせいと
태어난 속세의 탓이라며 

大人達はあきらめるだろう
어른들은 포기해버리겠지

灯りのない險しい道も
불빛이 없는 험한 길도 

步いていかなきゃ
걸어나가지 않으면 안돼

ぼくらは本当を見つけたい
우리는 진실을 알고 싶어
ひとすじの愛だけが
일편단심의 사랑만이

すべてに続いているから
모든것으로 이어져 있으니까

ぼくなんだ
나 인거야

運命はこの心次第で決まる
운명은 이 마음에 따라 정해져

きっとどこまでも飛べるんだ
분명 어디까지고 날아갈 수 있어
ひとすじの愛だけが
일편단심의 사랑만이

この地球(ほし)も救うのに
이 지구도 구할터인데

怖かった
두려웠어

信じたら傷付くのが答えじゃなく
믿음으로 상처 입는 것은 해답이 아냐

もっと真実さ
더욱 진실인거야
ひとすじの愛だけが
일편단심의 사랑만이

すべてに続いているから
모든것으로 이어져 있으니까

ぼくなんだ
나 인거야

運命はこの心次第で決まる
운명은 이 마음에 따라 정해져

きっとそれこそが永遠に
분명 그것이야말로 영원으로...

 

덧글

음악/lovelite.txt · 마지막으로 수정됨: 2012/07/27 09:52 저자 에리얼