사용자 도구

사이트 도구


음악:loving_you:어나더_메모리즈

Lovin' You(러빙 유):어나더 메모리즈

어나더 메모리즈 엔딩

곡명:
Lovin' You
한국어명:
러빙 유
수록작:
어나더 메모리즈
발매일:
1998-06-18
작사:
마유(繭)
작곡:
마츠오카 쯔요시(松岡毅)
편곡:
마츠오카 쯔요시(松岡毅)
부른이:
마유(繭)

상세설명

유구 시리즈로 유명한 스타라이트 마리에서 제작하고 이쓰리스탭/하티로빈에서 발매한 게임. 의외로 잘만든 게임인 탓인지 아직도 중고가가 상당한 게임이다.

이때의 스타라이트 마리 게임들이 장난스럽게 오프닝이 기종별로 세가새턴(Sega Saturn, セガサターン)플레이스테이션1 별로 다르지만 엔딩송은 동일하다. 공략 캐릭터에 따라서 엔딩에 나오는 캐릭터 그림이 달라지는 것은 소소한 변화이다.

가사

이하 내용은 본 위키의 라이센스와 별도로 원 저작권자들에게 해당 저작권이 있습니다. 이하 컨텐츠는 정보제공의 목적으로 업로드 된 것 뿐이며, 상업적 목적을 가지지 않습니다. 그러나 원 저작권자의 요청이 있을 경우 관리자의 책임하에 삭제, 변경이 있을 수 있습니다. 작성시에도 항시 이 점 유의 해주시기 바랍니다.
遠回りした 歸り道 ベンチに二人
빙둘러서 귀가하는 길 벤치에 둘이서 

さよならできず 暮れる空 眺めよう
작별을 못한 채 해지는 하늘을 바라보아요
銀色の星が渡る 
은색의 별이 건너와요

赤い空描くように
붉은 하늘을 그리는 듯이
もう止められない あなたへの恋
이젠멈출 수 없는 당신을 향한 사랑

輝き出した トキメキは
반짝이기 시작한 두근거림은

Endless loving you
끝없는 당신을 향한 사랑
途切れた言葉 
끊어져버린 이야기를

紡(つむ)ぐほど 解(ほど)けてく
자아낼 정도로 풀어나가 봐요

夕燒けの色に染まれ 
석양의 색에 물들어 

赤い頬 隠すように
붉어진 뺨을 숨기려는 듯
AH 強く早く 
아 강하고 빠르게

高鳴る鼓動
높아져가는 고동

ねぇ 思い出して
지금 기억해 보세요

遠い日の 約束を
머나먼 그날의 약속을
AH 届け空へ 
아 전해주세요 하늘로

銀河を越えて
은하를 넘어서

世界でいちばん 
세상에서 제일

大好きよ
제일 좋아해요
約束しよう 一番星に
약속해요 저기 금성에

二人を乗せて 未来まで
두사람을 태우고 미래까지

Endless loving you
끝없는 사랑을요

 

덧글

음악/loving_you/어나더_메모리즈.txt · 마지막으로 수정됨: 2013/01/25 15:26 저자 에리얼