사용자 도구

사이트 도구


음악:fairy_dreamin

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

양쪽 이전 판 이전 판
음악:fairy_dreamin [2021/04/27 16:24]
에리얼 오타수정
음악:fairy_dreamin [2021/04/27 23:11] (현재)
에리얼 번역 수정
줄 17: 줄 17:
 과도할정도로 폭력적인 영상으로 역설적으로 폭력을 부정하는 SF애니메이션 [[애니:​제노사이버]]의 엔딩곡. ​ 과도할정도로 폭력적인 영상으로 역설적으로 폭력을 부정하는 SF애니메이션 [[애니:​제노사이버]]의 엔딩곡. ​
  
-강렬한 일렉트릭 기타음이 강조된 락 밴드 곡으로 어른이 되어가며 어릴적의 꿈을 간직하고자하는 마음을 그린 곡이다. 작품의 내용과 직접 관련은 없는듯하지만,​ 어릴적부터 어른들에게 실험체로 사용되었던 주인공들의 불우한 환경에 대입해 보면 씁쓸한 맛이 느껴진다.+강렬한 일렉트릭 기타음이 강조된 락 밴드 곡으로 어른이 되어가며, 어른이되어 ​어릴적의 꿈을 간직하고자하는 마음을 그린 곡이다. 스스로 소중하게 여기지 않고 가벼이 여겼던 자신이 떠나보낸 꿈에 작별을 고하는 마지막이 인상적. 작품의 내용과 직접 관련은 없는듯하지만,​ 어릴적부터 어른들에게 실험체로 사용되었던 주인공들의 불우한 환경에 대입해 보면 씁쓸한 맛이 느껴진다.
  
 ===== 가사 ===== ===== 가사 =====
줄 46: 줄 46:
  
   言えなかった   言えなかった
-  ​하지 못했+  ​하지 못했
   ​   ​
   大切な小さな嘘   大切な小さな嘘
-  소중한 작은 거짓+  소중한 작은 거짓
   ​   ​
   一夜の夢 愛しい人よ   一夜の夢 愛しい人よ
-  하밤의 꿈, 사랑스런 이여+  하밤의 꿈, 사랑스런 이여
   ​   ​
   もう二度と夢は もう   もう二度と夢は もう
줄 59: 줄 59:
  
   時を止める力ないのに   時を止める力ないのに
-  시간을 멈출 힘은 없+  시간을 멈출 힘은 없
   ​   ​
   今を忘れないでいたい   今を忘れないでいたい
줄 72: 줄 72:
   ​   ​
   甘い白夜の幻でも今だけ   甘い白夜の幻でも今だけ
-  달콤한 백일몽이라도 지금만은+  달콤한 백야의 환상이라도 지금만은
   ​   ​
   I love you so   I love you so
줄 82: 줄 82:
   ​   ​
   大切な小さな嘘   大切な小さな嘘
-  소중한 작은 거짓+  소중한 작은 거짓
   ​   ​
   今なら伝えられる さよなら   今なら伝えられる さよなら
음악/fairy_dreamin.txt · 마지막으로 수정됨: 2021/04/27 23:11 저자 에리얼