사용자 도구

사이트 도구


음악:fairy_dreamin

Fairy dreamin' (어릴적의 꿈)

제노사이버 엔딩

곡명:
Fairy dreamin'
한국어명:
페어리 드리밍, 어릴적의 꿈
수록작:
제노사이버
수록앨범:
APCM-5034
발매일:
1994-05-21
작사:
UMIZO
작곡:
UMIZO
편곡:
아시자와 카즈노리(芦沢和則)
부른이:
WIZ-KISS

상세설명

과도할정도로 폭력적인 영상으로 역설적으로 폭력을 부정하는 SF애니메이션 제노사이버의 엔딩곡.

강렬한 일렉트릭 기타음이 강조된 락 밴드 곡으로 어른이 되어가며, 어른이되어 어릴적의 꿈을 간직하고자하는 마음을 그린 곡이다. 스스로 소중하게 여기지 않고 가벼이 여겼던 자신이 떠나보낸 꿈에 작별을 고하는 마지막이 인상적. 작품의 내용과 직접 관련은 없는듯하지만, 어릴적부터 어른들에게 실험체로 사용되었던 주인공들의 불우한 환경에 대입해 보면 씁쓸한 맛이 느껴진다.

가사

이하 내용은 본 위키의 라이센스와 별도로 원 저작권자들에게 해당 저작권이 있습니다. 이하 컨텐츠는 정보제공의 목적으로 업로드 된 것 뿐이며, 상업적 목적을 가지지 않습니다. 그러나 원 저작권자의 요청이 있을 경우 관리자의 책임하에 삭제, 변경이 있을 수 있습니다. 작성시에도 항시 이 점 유의 해주시기 바랍니다.
I want you and love you, fairy dreaming
바라고, 사랑하던 어린날의 꿈이여
眠れぬ夜 星を数え
잠못드는 밤, 별을 세며

もう一度だけあなたを呼ぶ
다시 한 번 너를 불러보네
ざわめく街にきらめく幻
술렁이는 거리에 반짝이는 허상

虹のような 
마치 무지개같네

midnight here really?
여긴 진짜 한밤중일까?
言えなかった
전하지 못했지

大切な小さな嘘
소중한 작은 거짓말

一夜の夢 愛しい人よ
하룻밤의 꿈, 사랑스런 이여

もう二度と夢は もう
이제 꿈은... 다시는...
時を止める力ないのに
시간을 멈출 힘은 없건만

今を忘れないでいたい
지금 이 순간을 잊고싶지 않아

I love you fairy dreaming
사랑해, 어린시절의 꿈아
ああ 夢を見せて最後の夢を
아아, 꿈을 보여줘, 마지막 꿈을

甘い白夜の幻でも今だけ
달콤한 백야의 환상이라도 지금만은

I love you so
너를 정말 사랑해
あの日から抱きしめてた
그 시절부터 품어왔던

大切な小さな嘘
소중한 작은 거짓말

今なら伝えられる さよなら
지금이라면 전할 수 있어, 잘가

I love you fairy dreaming
사랑해, 어린시절의 꿈아

 

덧글

음악/fairy_dreamin.1619508268.txt.gz · 마지막으로 수정됨: 2021/04/27 16:24 저자 에리얼